mandag den 28. oktober 2013








Stormen buldrer udenfor, og det rusker mod ruderne her i farmorhuset.. Jeg kigger på billeder fra weekenden, hvor brylluppet blev ligeså vidunderligt og rørende, som jeg havde forestillet mig. Min smukke veninde fik sagt JA til sin store kærlighed og om jeg fik fældet tårer!? JA - hele vejen, for med hende har jeg grinet og grædt, oplevet stort og småt, rejst ud i verden med hende, gået til koncerter med hende og vi har drukket os fulde og lavet skøre ting :). Det var helt ubeskriveligt, at se hende så smuk og glad sammen med sin mand. Sådan en kærlighedsfest kan jeg leve længe på, nu kan regn og slud og storm bare komme an :)
Rigtig go' uge til jer <3


The wedding I went to last Saturday was more perfect than words can describe. My friend looked incredible beautiful - it touched my heart..<3

fredag den 25. oktober 2013

Det her syn fik mig en dag til at smile stort - En lille kat ved havnen, der sad helt stille og bare stirrede stift på de mange flotte fisk :)

Så er det fredag og weekend og i morgen skal jeg til bryllup ved min smukke veninde, en dag jeg har glædet mig til i lang tid - Jeg elsker kærlighedsfester og jeg ved med sikkerhed, at det bliver en dag med smil og MANGE rørte tårer. - Ikke kun på den der jeg-fælder-lige-en-lille-fin-tåre-agtige-måde, (gid jeg kunne det) - nej, nok mere jeg-tosse-vræler-lige-fra-bilen-lander-ved-kirken-måden.. Det er altså liiiige før det er for meget, men jeg kan bare ikke helt styre det - og de to smukke mennesker i morgen, de betyder bare rigtig meget for mig...
Jeg håber I får en skøn og dejlig weekend <3


This little guy made my day - I'm so glad I had my camera - I saw him at the harbor :)
Have a great weekend <3 

torsdag den 24. oktober 2013






Man hører ikke meget til lyden af min symaskine herhjemme - Jeg har masser af ideer, men desværre ikke lige tiden. Eller det vil sige - jeg har måske tiden, men årghh.. efter en skøn ferie er det altså hårdt at møde hverdagen igen... - Der er så meget jeg gerne vil, drømmer om, mennesker jeg gerne vil se, indlæg jeg gerne vil skrive, mad jeg gerne vil lave osv - Jeg tænker på det når jeg kører fra arbejde, fyldt med energi og glæder mig til store projekter - men når jeg så først har handlet, hentet H, lavet madpakker og andre praktiske gøremål, ja, så rammer jeg altså en mur....
- Kender I det? Det er en mur, der presser mig ned i vores skrummel af en karrygul hjørnesofa, og derfra er der ingen vej tilbage - den er nemlig så blød og favnende, af jeg UMULIGT kan komme op igen!:)
- Den grå sweatbluse har jeg dog fået kørt igennem maskinen. Jeg har vist glimt af den på instagram, det er en enkel hverdagssag - selvfølgelig med lidt leo! :)
Rigtig go' aften til jer fra mig i sofaen <3


I miss having holiday - It was pretty hard to get back to work and I feel like my weekdays are going by too fast. But I made this jumper a few weeks ago - Of course it has a leo-detail, I love animal print :)
- Have a great evening <3  

fredag den 18. oktober 2013










I sidste uge, da jeg havde ferie, stak vi af til sydens sol og varme - vi tog på bådtur og sprang i det klare vand fra båden. Vi drak te og spiste delights og dansede tyrkisk mavedans. Det var en skøn uge med fokus på familietid og afslapning. - Lige indtil vores rejseselskab sendte en sms til ferieidyllen, at de var erklæret konkurs, og derfra blev alting lidt kaotisk... Men vi fandt hjem, og nu er vi tilbage i efteråret. Selv om jeg elsker stearinlys og de mangefarvede blade på træerne, så drømmer jeg mig tilbage til solen, vandet og lyset - Jeg håber I må få en skøn og dejlig weekend <3


Last week I enjoyed my holiday together with family and friends. We went to Turkey and the weather, foods and drinks were perfect. At the end of the holiday our travel agency was made bankrupt and that caused some trouble. 
- It feels good to be back but I miss the sun, the sea and the light though. Have a great weekend <3 

mandag den 14. oktober 2013

Og vinderen er....

Ååh jeg fik sådan en varm og glad følelse i min mave, da jeg så, hvor mange der har skrevet en hilsen til min GIVEAWAY - det gør mig meget glad. Mere glad end I ved! DERFOR har jeg besluttet, at putte et ekstra print i puljen og jeg har ikke kun trukket én, men TO vindere af mit håndtrykte drømmefangerprint! Et i sort og et i Pink :D
Jeg har læst alle jeres små beskeder, talt dem sammen og trukket vinderne via random.org.

Den første vinder er tatataaaaaa: IDA/ idawestphall@hotmail.com  Et sort print (u. ramme) er snart på vej til dig - TILLYKKE :) 

Den anden vinder er trommetrommetromme: RIKKE ZENIA/ Rikke80@gmail.com Et pink print (u. ramme) er snart på vej til dig TILLYKKE :)

Send mig straks en mail med jeres adresser og snart kommer posten forbi hos jer :)

TUSIND tak fordi I alle ville være med, og fordi I kigger herind til mit farveunivers <3

Kh Mille

torsdag den 10. oktober 2013






For et par uger siden gik jeg rundt i magasin, i næsten en time kredsede jeg rundt om en jakke der hang på en bøjle og "smilede til mig". Jeg havde tænkt, at jeg gerne ville finde en læderjakke til efteråret, og nu var den der i det fineste bløde læder. Men selvom jeg havde prøvet den 2 gange, og den var perfekt, så blev jeg lige pludselig i tvivl. Jeg fik fat i min i søster - der dog hurtigt fik mig overbevist:
"Søs, køb den dog, du køber aldrig noget (LØGN) - Og du mangler jo en jakke (hmmm) - Den vil være perfekt sammen med alle dine kjoler (True!) - Du vil ikke fortryder det!" (KØBT!)
Jeg er SÅ glad for jakken - synes den er rå og cool :)

Jakken er fra Munderingskompagniet - Drømmer du også om en cool læderjakke, har jeg set, at Costume har samlet 12 lækre jakker sammen lige her.


I bought this jacket a few weeks ago - I was in doubt if I should buy it or not, but my sister convinced me that I should, I'm glad I did - It's perfect with all my vintage dresses :)

onsdag den 9. oktober 2013







Vi holder ferie og nyder det stort. I weekenden havde jeg planer om at tage til Finders Keepers, men tiden løb fra mig og jeg nåede det desværre ikke. I stedet fik jeg dog et lille kunstværk af Hector, der gik lige i hjertet på mig og er helt uvurderligt <3


Colours from my weekend- Hector made me his first painting it is absolutely priceless. <3   

lørdag den 5. oktober 2013








Der er dage, hvor simpel mad uden salt alligevel smager fantastisk, hvor himlen er dækket af tunge grå skyer, men haven er farverig og fin - hvor saft i det rigtige glas bliver til vin, og hvor man har en følelse af, at det er lørdag på en torsdag. Sådan en magisk aften havde jeg en dag, hvor min veninde og jeg lavede en spontan aftensmad-aftale i hendes kolonihavehus. Vi havde en ternet dug på bordet og talte om alt og intet..

Så er det lørdag og weekend og jeg har en uges ferie forude, bare så skønt. Hvad skal I lave i weekenden?


Just a few glimpses from a great evening. Last week I had dinner with my friend at her allotment. It was nearly raining, and we did not have any salt for our food, but it was a perfect night - A late summer night like that is magical.

tirsdag den 1. oktober 2013













I torsdags var vi 9 bloggere, der blev sluppet løs i Karolines køkken hos Arla. Farvede negle, høje hæle, rødternede forklæder og sprudlende glad energi, det var en skøn aften!
Vi lavede mad ud fra inspirerende opskrifter på nem og lækkert hverdagsmad, hvor fællesnævneren var hytteost. For hytteost er nemlig sundt og fedtfattigt, og kan bruges på så mange måder. En favorit-opskrift fra dagen er en lækker sprød pizza med kartofler og hytteost - Den kan findes lige her.

Det var et virkelig hyggeligt og fint arrangement i Karolines køkken, jeg var helt høj (og meget mæt :)) da jeg kom hjem. Høj på indtryk, smagsoplevelser og de mange gode snakke der kan opstå imens man laver mad.


Last week I was attending a blog event in the kitchen of Karolines by Arla. We were invited to cook nice and healthy food based on cottage cheese. It was a great night of inspirational dishes and lot's of laughter - I went home very forfilled :) 
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...